4.1.17

LECTURA: EL REGALO MÁS DULCE, Nuria Llop (post en castellano)

SINOPSIS
Buscar un marido en tres semanas para poder cumplir un sueño puede ser difícil si no se cuenta con las dotes de celestina de Catalina de Velasco. Madrid 1640. A la actriz Elisa Villanueva le surge la oportunidad de hacer realidad uno de sus sueños: actuar en la inauguración del Coliseo, el teatro que Felipe IV ha hecho construir en el palacio del Buen Retiro. Pero su soltería se lo impide y solo dispone de tres semanas para encontrar marido. Reticente a dejar pasar esa oportunidad única, decide confiar en Catalina de Velasco con la ilusión de que sus dotes de celestina sirvan a otro de sus sueños: encontrar el amor de su vida. Ante la dificultad de la tarea, Catalina propone alternativas que las conducen hasta Juan Morales, un pícaro de Lavapies cuyo padre trabajó como tramoyista en la compañía teatral de los padres de Elisa. Juan decide ayudarlas con la intención de alejarse después, ya que en su vida de delincuencia no hay lugar para la gente honrada. Sin embargo, la atracción que siente por Elisa se lo va a poner tan difícil como esquivar las maquinaciones de Catalina.

LECTURA: EL REGALO MÁS DULCE, de Nuria Llop (post en català)

SINOPSI
Cercar un marit en tres setmanes per poder complir un somni pot ser difícil si no es compta amb els dots de alcavota de la Catalina de Velasco. Madrid 1640. A l'actriu Elisa Villanueva li sorgeix l'oportunitat de fer realitat un dels seus somnis: actuar en la inauguració del Coliseu, el teatre que Felip IV ha fet construir al palau del Bon Retiro. Però la seva solteria l'hi impedeix i només disposa de tres setmanes per trobar marit. Reticent a deixar passar aquesta oportunitat única, decideix confiar en la Catalina de Velasco amb la il·lusió que els seus dots de celestina serveixin a un altre dels seus somnis: trobar l'amor de la seva vida. Davant la dificultat de la tasca, la Catalina proposa alternatives que les condueixen fins al Juan Morales, un murri de Lavapies el pare del qual va treballar com a tramoista en la companyia teatral dels pares de l'Elisa. El Juan decideix ajudar-les amb la intenció d'allunyar-després, ja que en la seva vida de delinqüència no hi ha lloc per a la gent honrada. No obstant això, l'atracció que sent per l'Elisa s'ho posarà tan difícil com esquivar les maquinacions de la Catalina.